问:北京时间8月10日凌晨,美国总统拜登签署行政令设立对外投资审查机制,限制美国主体投资中国半导体和微电子、量子信息技术和人工智能领域。中方对此有何评论?
答:中方对美方执意出台对华投资限制措施强烈不满、坚决反对,已向美方提出严正交涉。
美方打着国家安全的幌子,限制美国企业对华投资,大搞泛安全化、泛政治化,其真实目的是剥夺中国发展权利,维护一己霸权私利,是赤裸裸的经济胁迫和科技霸凌。美方此举严重违反市场经济和公平竞争原则,严重破坏国际经贸秩序,严重扰乱全球产业链供应链稳定,严重损害中美两国乃至世界工商界利益,其实质是搞逆全球化、去中国化。
中方敦促美方切实履行拜登总统无意对华“脱钩”、无意阻挠中国经济发展的承诺,停止将经贸科技问题政治化、工具化、武器化,立即撤销错误决定,取消对华投资限制,为中美经贸合作创造良好环境。中方将密切关注有关动向,坚决维护自身权益。
МИД КНР: Китай решительно выступает против ограничений США на инвестиции в Китай
Пекин, 10 августа /Синьхуа/ -- Китай выражает свое сильное недовольство и решительное возражение в связи с тем, что США настаивают на введении ограничений на инвестиции в КНР, и уже сделал американской стороне строгое представление, заявил в четверг официальный представитель МИД КНР.Согласно сообщениям, ранним утром 10 августа по пекинскому времени президент США Джозеф Байден подписал указ о создании механизмов проверки инвестиций за рубежом, предусматривающий ограничения инвестиций американских компаний в полупроводники и микроэлектронику, квантовые информационные технологии и искусственный интеллект Китая.Комментируя эту информацию, официальный представитель МИД КНР заявил, что США вводят ограничения на инвестиции американских предприятий в Китай под вывеской национальной безопасности. Это является явным актом чрезмерного раздувания концепции безопасности и превращения делового взаимодействия в вопрос политики.Реальная цель этого шага состоит в том, чтобы лишить Китай права на развитие и эгоистично поддерживать гегемонию США за счет других. Это явное экономическое принуждение и технологическое запугивание, указал дипломат.Такой акт серьезно нарушает принципы рыночной экономики и честной конкуренции, подрывает международный торгово-экономический порядок, дестабилизирует глобальные производственные цепочки и цепочки поставок, а также наносит ущерб интересам Китая и США, и даже деловых кругов всего мира. Его суть заключается в стремлении к деглобализации и декитаизации, подчеркнул китайский дипломат.Джозеф Байден обещал не добиваться "разъединения" связей с Китаем и не препятствовать экономическому развитию Китая, отметил представитель МИД КНР, призывая американскую сторону практически выполнить данные обещания, воздержаться от политизации, инструментализации и вепонизации торгово-экономических и научно-технических вопросов, незамедлительно отменить неправильные решения, снять ограничения на инвестиции в Китай и создать благоприятные условия для китайско-американского торгово-экономического сотрудничества."Китай будет внимательно следить за развитием событий и решительно защищать свои права и интересы", - констатировал представитель китайского внешнеполитического ведомства.